Ne vis pas sur cette terre, à la façon d'un locataire, Ou bien en villégiature dans la nature. Vis dans ce monde, comme si c'était la maison de ton père, Crois au grain, à la terre, à la mer, mais avant tout à l'homme. Sens la tristesse de la branche qui se dessèche, De la planète qui s'éteint, de l'animal infirme, Mais aime la tristesse de l'homme Que tous les biens terrestres te prodiguent la joie, Que l'ombre et la clarté te prodiguent la joie, Que les quatre saisons te prodiguent la joie, Mais avant tout que l'homme te prodigue la joie.
Souhaits pour l'enfant
Nazim Hikmet