O Oriens
O Dageraad, afglans van het eeuwig lichten Zon der gerechtigheid.
Kom nu en verlicht hen die in duisternis leven,
die gezeten zijn in de schaduw van de dood.
O-Antifoon | O Oriens
De O-antifonen zijn zeven antifonen, die in het avondgebed van de Rooms-Katholieke Kerk, de Vespers van 17 tot en met 23 december worden gezongen vóór en na de lofzang van Maria (Magnificat) . Deze antifonen staan bekend als de Antiphonae Majores (de grote antifonen).
en Zon der gerechtigheid.
Kom nu en verlicht hen die in duisternis leven,
die gezeten zijn in de schaduw van de dood.
Elke antifoon begint met de aanroeping van de nieuwgeboren Heer met een andere naam/titel, voorafgegaan door het vocatieflidwoord ‘O’. Daarom heten ze O-antifonen.Als je de hoofdletters van elk eerste woord van achteren naar voren leest, ontstaat het woord (acrostichon): ERO CRAS, wat betekent: ‘morgen zal ik er zijn’.